Dyktowanie i tłumaczenie

Notatnik-OP

Notatnik, który zamienia mowę w tekst i od razu tłumaczy — cała obróbka idzie na własnym komputerze, bez wysyłania nagrań na zewnątrz.

Notatka zrobiona w aucie albo między spotkaniami zwykle ginie: nikt nie będzie jej przepisywał. Ta aplikacja skraca drogę od pomysłu do zapisanego tekstu do jednego klawisza — mówisz, a po chwili masz gotowy wpis. Jeśli trzeba, od razu po angielsku.

Jak to działa?

Jeden klawisz zaczyna nagrywanie, drugi kończy — i tekst ląduje w otwartej notatce. Osobny skrót dyktuje po polsku, a zapisuje po angielsku, więc nie trzeba potem niczego przeklejać do translatora. Model rozpoznawania mowy chodzi na karcie graficznej w tym samym komputerze.

Dlaczego lokalnie?

Nagrania nie opuszczają komputera. Nie ma abonamentu za minutę, limitu długości ani pytania, co usługa zewnętrzna robi z nagraniem rozmowy o kliencie. Do wyboru jest kilka wielkości modelu — szybszy do notatek na gorąco, dokładniejszy do dłuższych nagrań.

Co jeszcze jest w środku?

Wyszukiwanie po treści, sortowanie po ostatniej zmianie i kłódka przy notatce: zablokowanej dyktowanie nie nadpisze, nawet gdy skrót zadziała przez przypadek. Notatki siedzą w pliku bazy obok programu, więc przeniesienie na inny komputer to skopiowanie jednego pliku.

Galeria

Lista notatek — data, podgląd pierwszych zdań i kłódka przy każdym wpisie
Lista notatek — data, podgląd pierwszych zdań i kłódka przy każdym wpisie
Szukanie po treści, nie tylko po tytule — wpisana fraza zawęża listę w trakcie pisania
Szukanie po treści, nie tylko po tytule — wpisana fraza zawęża listę w trakcie pisania
Język zapisu rozwinięty — dyktujesz po polsku, a notatka powstaje po angielsku, niemiecku, francusku, hiszpańsku, włosku albo ukraińsku
Język zapisu rozwinięty — dyktujesz po polsku, a notatka powstaje po angielsku, niemiecku, francusku, hiszpańsku, włosku albo ukraińsku
Inna notatka otwarta w edytorze: tempo odczytu, tłumaczenie i zamknięta kłódka, która chroni treść przed nadpisaniem przy dyktowaniu
Inna notatka otwarta w edytorze: tempo odczytu, tłumaczenie i zamknięta kłódka, która chroni treść przed nadpisaniem przy dyktowaniu